海外求人情報

飲食・レジャー・サービス

ホーチミン・ベトナム南部

CEOの業務効率を最大化し、事業成⻑を加速させるための幅広いサポートをお任せします。

■ガバナンス・内部統制体制構築サポート
・⼈事制度（評価制度、給与テーブルなど）の策定・運用支援
・親会社（上場企業）との連携、グループ監査対応窓口
・プロジェクト進捗管理、遅延時のエスカレーション

■通訳・翻訳業務
・CEOとベトナム⼈社員、ベトナム⼈パートナーとの日本語・ベトナム語通訳（会議、商談など）
・各種文書の翻訳（日本語・ベトナム語）

■その他事業推進関連業務
・業界トレンド、顧客（若手層）ニーズに関する情報収集と提案
・ハノイ出店時のホーチミン拠点業務の移管・統括サポート

■CEOサポート業務
・CEOの会議設定、議事録作成

勤務時間 8:00-17:00 / 9:00-18:00 （希望を考慮）

休日についての説明 土日祝（ベトナム歴準拠）

メーカー

Laguna

本企業は、日本に本社を置く大手メーカーのフィリピン現地法人として1996年に設立され、25年以上にわたり、高精度な**プラスチック部品（OA機器用・自動車用）**の製造を手掛けています。
現在、300名以上の従業員が在籍し、日系×ローカルのハイブリッドな職場環境の中で、日本品質のモノづくりを支えています。
________________________________________

【業務】
•日本語でのビジネスメール対応（主にお客様・日本人品質責任者宛）
•英語での社内メンバーとの連携・やり取り
•PowerPointを使用した資料作成・編集
•技術レポートの翻訳（英⇔日）、チェック・修正業務
________________________________________

☆ポジションの魅力☆
•日本人管理職および日本本社のお客様とのメール対応を通じて、実務的なビジネス日本語力が身に付く
•製造現場や技術チームとも連携しながら、ものづくりの知識や現場感覚も養える
•理系知識や資料作成スキルを活かして、キャリアの幅を広げられる環境

就業時間
8:00 ~ 18:00

休日
•月～木：8:00～18:00
•金曜：8:00～17:00
•土曜：会社カレンダーにより月2回程度午前勤務あり

WEB・広告・マスコミ

バンコク中心部

日系デジタルソリューションプロバイダー

日本および海外（主にアセアン地域）のグループ会社・クライアントとの橋渡し役として、アプリケーション導入プロジェクトを円滑に推進していただくポジションです。プロジェクトチーム内では、日本人・タイ人・その他海外拠点のメンバーと連携しながら、言語・文化の違いを越えてプロジェクトが予定通りに進行するように支援していただきます。

主な業務内容は以下の通りです：

■プロジェクトマネジメント支援
アプリケーション導入に伴うスケジュール管理、課題管理、進捗確認、関係者への報告など、プロジェクト管理全般のサポートを行います。PMや開発チームと密に連携し、状況に応じて調整を行っていただきます。

■日・英・タイを中心とした多言語コミュニケーションの調整
プロジェクトに関わる関係者が日本人・タイ人・英語話者と多国籍であるため、言語の壁を越えて正確に情報伝達ができるよう、通訳・翻訳・議事録作成等を行っていただきます。

■会議のファシリテーション
日本本社・開発ベンダー・現地ユーザーなどを巻き込んだ定例ミーティングに同席し、プロジェクトの目的や要件を正しく理解・整理しながら、円滑な議論ができるように支援します。

■ドキュメント作成・翻訳対応
プロジェクト関連資料（要件定義書、仕様書、テスト計画書、進捗報告書など）の作成・レビュー・翻訳（日本語 ? 英語）を担当いただきます。開発チームやユーザーと連携し、常に最新の情報を反映したドキュメント整備を行います。

■開発チームとの技術的なブリッジ
日本側のニーズ・業務要件を正確に開発チームに伝え、また開発チームからの技術的な質問に対しても的確に対応できるよう、必要に応じてエンジニア的な視点での橋渡しも行っていただきます。

WEB・広告・マスコミ

バンコク市内

デジタルマーケティング

本ポジションでは、クライアント・日本本社・タイ社内・ベンダーと複数ステークホルダーとの間に立ち、プロジェクトの円滑な推進を担っていただきます。Web開発やマーケティングツールの企画・運用に関わるプロジェクトにおいて、コミュニケーションハブとして重要な役割を果たしていただきます。

具体的な業務内容：
・デジタルマーケティング・ソリューションのプロジェクトマネジメント全般　
　プロジェクト全体の管理（ポートフォリオの管理、P/L管理、進捗管理、報告、ステークホルダーとの連携）
・日本本社、タイ国内のクライアント企業、タイ現地社内、ベンダーとの連携・進行ディレクション
・案件に応じたスケジュール管理、リソース調整、課題管理などのプロジェクトマネジメント全般
・クライアントニーズに対する提案および改善施策の立案
・社内外関係者との調整・ファシリテーションを通じたプロジェクト全体の最適化
・運用フェーズにとどまらず、新規施策や改善提案など、ビジネスディベロップメント的な要素も含む能動的な関与

Remarks：
・日本本社リードの案件に対して、日本側からくる案件をかみ砕いて、社内＆社外に展開し案件を回す
　例：顧客企業向け（海外展開している）にツール開発→日本側と要件を確認し、顧客企業のタイ法人とコミュニケーション
　　　社内の交通整理、外部ベンダーとの調整、
・あるものを運用じゃなくてゼロイチでプロアクティブに作っていくイメージ（運用よりもBDの要素）
・代理店やWEＢ系でアカウント管理・プロジェクト管理の経験等
・技術面はそこまで必要ではない、プロジェクトの推進能力が必要

商社・卸売

タイ>バンコク

【ご紹介先企業様について】
タイを中心に安全で美味しい日本の“食”を提供している食品商社です。
日本食の輸入・卸を中心に、タイでの日本食総菜の製造、業務用スーパーの運営、持ち帰り寿司店など、百貨店やショッピングモール内での日本食カウンターを展開する、日本食の総合商社として事業を拡大しております。

【同社で働く魅力】
●英語が活かせる、英語スキルを伸ばせる環境
●食品業界での経験が生かせる！

【採用背景】
欠員

【業務内容】
- 国内外のサプライヤーからの商品仕入れ、価格交渉、発注管理
- 在庫状況の確認・管理、適正在庫の維持
- 輸入手配（貿易書類、食品関連証明書の確認）
- 新規仕入先や商品のリサーチ・見積もり取得・試食手配
- 営業・物流・経理との調整、納期や品質トラブル対応
- 購買実績データの管理、原価・利益率の分析・レポート作成

【組織図】
従業員数:約100名

休日・休暇
- 土曜日、日曜日
- 祝日

就業時間
8:30 〜 17:30

商社・卸売

バンコク

【会社情報】
弊社は車載向け組み込みソフト開発、電子部品、半導体の販売とシステム開発を行っており、ソフト開発を中心に、ハード設計に携わっています。車載向けソフト開発ではMBD（モデルベース開発）を得意としモーター制御、エンジン制御ソフトの開発、コネクティッド関連システム向けソフト開発に注力しています。
弊社にいる約１００人のタイ人エンジニアの方に他の講師の方々と日本語教育をする講師を探しています。

【おすすめポイント】
●他の日本語講師とコミュニケーションを取りながら日本語の指導ができる
●従業員の成長を間近に感じられる
●充実した社員利厚生

【採用背景】
人員拡大

【業務内容】
- 日本語能力試験合格に向けた授業の設計とフォローアップ
- 実用的なビジネス日本語指導
- 日系企業で働く為の文化的指導

※日本語の講義以外にも、必要とされる日本語能力の分析、教材開発、社内試験の作成・実施や日本語活用イベントの開催など積極的に取り組んでいただきます。

【従業員数】
従業員数　325名
講師数　４名

物流

バンコク

企業情報:
創業200年の歴史を持つ物流企業のタイ法人です。
同社は輸出入通関、フォワーディング、全国配送、倉庫保管を提供しています。
また、物流事業のみに留まらず、輸出入代行の商事行為も行なっております。

おすすめポイント:
・老舗物流企業で輸出入業務に関する経験を積むことができます！
・従業員の定着も良くタイで長く働きたい方にはピッタリです。

業務内容:
営業業務部門で主に営業補助業務をご担当頂きます。
この部門はGMが1名、ローカルスタッフが100名在籍している部門になります。
アシスタントマネジャー的な立ち位置でチームリードを期待しています。

・輸出入関連業務
・GMのサポートおよびチームリード(部門はローカルスタッフ約100名が在籍しています)
・各部署、日本本社との連携業務
・レポート提出（週次、月次）

募集背景:
部門強化のための増員募集です。

組織構成:
従業員数: 全体700名
配属予定部署: 約100名 (GM1名)

物流

タイ>バンコク

会社について：
連結で2万人にも及ぶ規模の大手物流会社です。
同社は日本での実績を基に高品質な物流サービスをタイでも提供しています。

同社で働く魅力：
●日系大手物流企業！安定した経営基盤
●言語力が伸ばせる！社内のスタッフとは英語もしくはタイ語でコミュニケーションを取るため言語力を伸ばすことができます
●ホスピタリティ力を活かせる！個人のお客様と接していただくためホスピタリティ力を活かすことができます
●ビジネススキルが身につく or 活かせる！業界の動向や市場調査もお仕事の1つ、営業以外のスキルも身に着けることができます

仕事内容 ：

- インボイスの確認、発行
- 国際輸送、輸入書類の発行、申請作業
- 海外パートナー、関係者とのやり取り
- 納期、スケジュール管理
-トラブル対応
- 既存顧客のフォロー営業
- 新規開拓営業（潜在顧客の特定とターゲット設定）
- 顧客と契約条件、価格、契約内容についての協議
- 輸入要件の確認
※顧客訪問時は社用車、ドライバーの使用可能

従業員数：400名
採用背景：欠員募集

就業時間
8;30 〜 17;30

物流

タイ>バンコク

会社について：
連結で2万人にも及ぶ規模の大手物流会社です。
同社は日本での実績を基に高品質な物流サービスをタイでも提供しています。

同社で働く魅力：
●日系大手物流企業！安定した経営基盤
●言語力が伸ばせる！社内のスタッフとは英語もしくはタイ語でコミュニケーションを取るため言語力を伸ばすことができます
●ホスピタリティ力を活かせる！個人のお客様と接していただくためホスピタリティ力を活かすことができます
●ビジネススキルが身につく or 活かせる！業界の動向や市場調査もお仕事の1つ、営業以外のスキルも身に着けることができます

仕事内容 ：

- インボイスの確認、発行
- 国際輸送、輸入書類の発行、申請作業
- 海外パートナー、関係者とのやり取り
- 納期、スケジュール管理
-トラブル対応
- 既存顧客のフォロー営業
- 新規開拓営業（潜在顧客の特定とターゲット設定）
- 顧客と契約条件、価格、契約内容についての協議
- 輸入要件の確認
※顧客訪問時は社用車、ドライバーの使用可能

従業員数：400名
採用背景：欠員募集

就業時間
8;30 〜 17;30

メーカー

東京都

車関連製造業の企業にて、現地法人社長ポジションの募集です。

自動車分野を中心に、高品質な部材の製造・供給を行うグローバルメーカーで、世界各国に拠点を持ち、技術力と品質の高さで業界を牽引しています。今回の募集は、インドネシアにおけるマーケット拡大に伴う重要なポジション。経営の最前線で事業を牽引し、現地市場での成長を担う、非常にエキサイティングな機会です。

職務内容
・インドネシア現地法人の運営に関する業務全般の推進
・現地での受注活動の支援および営業戦略の立案
・ビジネススキームの構築と運用体制の整備
・生産準備に関する計画立案と現地スタッフとの連携
・受発注管理業務の設計と運用
・本社との連携による事業方針の共有と実行