【フィリピン求人】【日経印刷会社】日本本社と現地を繋ぐブリッジ通訳・オフィスサポート 48347[031]

メーカー

Laguna フィリピン

100,000PHP ~ 130,000PHP

福利厚生
SSS（社会保険）
Philhealth（健康保険）
HMO（医療保険）※現在会社負担100％
有給休暇（年間10日〜、勤続年数により増加）
13か月賞与＋業績による特別賞与あり
住宅手当
通勤：運転手付きの社用車で送迎あり
ビザサポート

他相談可能

就業時間
8:00 ~ 17:00

休日
昼休憩12:00～13:00、小休憩15:00～15:15 土・日曜日 フィリピン祝日

・現地マネジメント層との対話: 現地のゼネラルマネージャーや人事などのローカルスタッフと密にコミュニケーションを取り、日々のオフィスの稼働状況や人間関係、課題などを直接ヒアリングします。
・日本本社への報告・フィードバック: 現地で吸い上げた情報やオフィスのリアルな状況を、日本本社の担当者へ都度、正確に報告・共有します。
・経営陣の通訳サポート: 日本本社の担当者が現地スタッフと会議や面談を行う際の英語通訳、および本社への提出用として、現地の状況をまとめた日本語レポートの作成・翻訳を行います。
・日本本社から現地スタッフへの指示や方針を、ニュアンスも含めて正確に英語に翻訳し、ローカルスタッフへ伝達・浸透させます。
・その他、日本人マネジメント層が現地運営を行う上での日常的なサポート業務（スケジュール調整や連絡の仲介など）を行います。

【必須】
・英語で現地スタッフと円滑にコミュニケーションが取れる方
・社内外と丁寧にやり取りができるビジネスマナー・礼儀がある方
・基本的なPCスキル（メール、Excel、Wordなど）をお持ちの方
・フィリピン国内で勤務可能な方

【歓迎】
+ タガログ語でフィリピン人スタッフと円滑にコミュニケーションが取れる方
+ 日本人、または日比ハーフ人材で在比中の方
+ 日本企業での勤務経験や、日本人顧客とのやり取り経験がある方
+ 通訳・翻訳（日本語⇔英語／タガログ語）の実務経験がある方
+ 製造業、貿易、物流、営業サポートなどの業務経験
+ 柔軟性があり、人と関わることが好きな方
+ 少人数の組織で幅広い業務に前向きに対応できる方

PHL26-07-10X2