翻訳・通訳の求人

overseas job

大手サービス会社、日系製造会社、ソーシャルゲームの運用、 日系IT等の案件があります。

翻訳・通訳求人では、大手サービス会社で医療機関の手配、電話応対業務、メールや電話でのカスタマーサポート等の業務や、日系製造会社、サービス業界、ソーシャルゲームの運用、 日系IT、 通訳・翻訳等の案件があり、タイ、ジャカルタ、シンガポール等を含むアジア地域をご紹介します。

タイ求人 THA18-11-08R2

【タイ求人】通訳(電子部品)

業種
メーカー
勤務地
タイ サムットプラーカーン
仕事内容
☆東証一部上場!世界14ヶ国50拠点に展開するグローバル企業のタイ拠点で通訳の募集!☆
JO-22700
◆タイ語力を活かしたい方、タイ語力に自信がある方からの応募をお待ちしております!
◆実績次第では通訳だけではなく、色々なことに挑戦できる環境がございます。

【職務概要】
・日本からの出張者や技術指導で来ている方の製造現場での通訳をしていただきます。
【職務詳細】
・製造ラインについての技術指導で日本から来る日本人の通訳としてサポート
※品質保証、品質管理、機械関係の方が日本本社から来ます。
・会議に出席し通訳としてサポート
・技術職の担当と一緒にクライアントを訪問し通訳としてサポート
・タイ語資料の要約を日本人に伝える
・クライアントから上がってきた問題に対しての解析レベルをレポートとしてタイ語で報告。※日本語または英語で報告する場合もあり
※出張あり プラチンブリ、アユタヤなど
ベトナム求人 VNM18-11-01 AG3

【ベトナム求人】ベトナムでの日中通訳ポジション

業種
メーカー
勤務地
ベトナム ハティン省
仕事内容
業界大手鉄鋼メーカーでの日本語⇔中国語通訳ポジションです。
製鉄所内の日本人エンジニア、台湾人、ベトナム人との間の通訳として、会議や現場での同時通訳、質疑応答の通訳を担当して頂きます。
必要に応じて資料翻訳業務も発生いたします。
ベトナム求人 VNM18-10-19 KG1

【ベトナム求人】【社宅完備】通訳スタッフを募集

業種
メーカー
勤務地
ベトナム
ビンズオン
仕事内容
■通訳業務全般をお任せ致します。
【具体的には】
・取引先(米国、シンガポール、中国他アジア)と当社技術者との英語通訳業務
・会議出席時の通訳及び会議メモ、議事録作成
・英和翻訳業務
・マネージャーの通訳アシスタント
タイ求人 THA18-10-11R1

【タイ求人】タイ語通訳(医療)

業種
医療・ヘルスケア
勤務地
タイ バンコク
仕事内容
☆タイ初の日系医療クリニックで通訳のポジションを募集!☆
JO-22952
◆タイ語力を活かしたキャリアを築きたい方大歓迎!
◆通訳ポジションにも関わらず3ヶ月に1回インセンティブがあります!

【職務概要】・タイ語会話ビジネスレベル以上で扱える方(タイ人医師とのやり取り)
・タイ語を使った通訳の実務経験がある方
※年齢があがるにつれて医療通訳の実務経験を求めます
・日ータイ の医療通訳 ・クリニック受付
【職務詳細】
・電話での診察予約対応
・日本人患者・タイ人医師間の通訳
・保険会社のタイ人スタッフと折衝
インド求人 IND18-10-05M1

【インド求人】【未経験者歓迎!】インド・ムンバイにて通訳・翻訳のサービスサポートを募集しています!257

業種
飲食・レジャー・サービス
勤務地
ムンバイ
仕事内容
Publication Support Services として、下記業務を行って頂きます。

– 顧客からのメール・電話への日本語での対応
– 顧客のニーズを汲み取り、その情報を英語で関係部署に報告
– 関係部署から得た英語での情報を日本語に翻訳、顧客に提供
– 顧客のニーズを正確に理解し、その情報を社内で共有し、
より良いサービスを提供する ことで、顧客のリピート率・ブランド力の改善
– コンバージョン率の目標達成に向け、チームの一員として貢献
– 市場動向を分析・把握し、その情報を関係部署に共有
台湾求人 TWN18-05-09REE6

【台湾求人】【新卒OK!】日系大手産業用機械/ロボットメーカーでの日本人スタッフポジション11797

業種
メーカー
勤務地
新竹
仕事内容
★日系工業用機械メーカーが、日本人スタッフを募集中★ものづくりが好きな方、新しいものが好きな方、好奇心旺盛で挑戦することが好きな方、世の中にないものを自分の手で作りたい方、ぜひ弊社の一員となり世界で活躍しましょう!・内部でまとまった話を、日本語に翻訳し日本本社へ伝えます・日本本社と台湾支社との橋渡し的な役割となります・時には会議での翻訳や通訳も担当します。・今までは日本本社にいる日本人(中国語が話せる)が担当していたのですが、台湾でもサポートできる人が必要なので今回募集しています。※もし営業希望の場合は、営業への部門異動もあり!※もし購買希望の場合も、購買への部門異動あります!※もしスペックが高い場合、董事長秘書になる可能性も!!!!!★求人の魅力★会社として福利厚生が非常に整っているのが一番の魅力です。基本入社して満一年を過ぎてから様々な福利厚生を受けることができます。また、オフィスも一昨年に改築したばかりで非常に綺麗でとてもいい環境で働くことが出来ます。
インド求人 IND18-09-27M1

【インド求人】【未経験者歓迎!】インド・ムンバイにて通訳・翻訳のサービスサポートを募集しています!257

業種
金融・保険・コンサルティング
勤務地
ムンバイ
仕事内容
Publication Support Services として、下記業務を行って頂きます。

– 顧客からのメール・電話への日本語での対応
– 顧客のニーズを汲み取り、その情報を英語で関係部署に報告
– 関係部署から得た英語での情報を日本語に翻訳、顧客に提供
– 顧客のニーズを正確に理解し、その情報を社内で共有し、
より良いサービスを提供する ことで、顧客のリピート率・ブランド力の改善
– コンバージョン率の目標達成に向け、チームの一員として貢献
– 市場動向を分析・把握し、その情報を関係部署に共有
フィリピン求人 PHL18-09-25REE 2

【フィリピン求人】大学卒業レベル英語で可★ 事務/翻訳のお仕事

業種
メーカー
勤務地
Manila
仕事内容
学歴・性別不問かつ、未経験からでも始められる翻訳・通訳スタッフの募集です!
見積書の注文を日本語から英語に翻訳していく仕事になりますので、まずは大学卒業レベルの英語があればOK。
英語から日本語への翻訳もありますので双方向での翻訳が必要となります。
オフィスは昔日本大使館だったところを使用しているのでとても綺麗で落ち着いた雰囲気の場所です。
残業もなく、お休みもしっかりとれるお仕事になりますので、自分のペースで働きたい方にはぴったりのお仕事です。