【インド求人】通訳兼コーディネーター 110236[012]
業種
建築・設備
場所
ムンバイ
給料
年収 250~350万INR
※経験により応相談
福利厚生
●VISA・FRROサポートあり ●現地医療保険
●赴任時航空券 ●年1回の帰国費用サポート
●ドライバー付専用社用車
就業時間
8:30~18:00 (休憩1時間)
休日休暇
土日・インドの祝日、有給休暇制度あり
※経験により応相談
福利厚生
●VISA・FRROサポートあり ●現地医療保険
●赴任時航空券 ●年1回の帰国費用サポート
●ドライバー付専用社用車
就業時間
8:30~18:00 (休憩1時間)
休日休暇
土日・インドの祝日、有給休暇制度あり
仕事内容
スーパーゼネコンの一角として、国内外で超高層ビル・インフラ・再開発に強みを持つ総合建設会社。世界最高水準の技術力と環境配慮型施工で、都市開発から住宅まで幅広く展開しており、非同族経営による自由闊達な企業風土も特徴です。インドでは日系ゼネコンでは初となる商業建築のプロジェクトの獲得をきっかけに2024年に現地法人を設立。現在もムンバイを中心に、数多くの商業、住居ビルの建設プロジェクトに携わっています。
■通訳業務(約70%)
・商業ビル建設プロジェクトにおけるテナントと日本人技術者間の逐次通訳
・設計・内装仕様・工期・工事内容に関する打ち合わせ通訳
・会議時のコミュニケーション支援および認識齟齬の防止
■コーディネーター/事務業務(約30%)
・関係者(テナント・日本人技術者・現地スタッフ)間の調整
・打ち合わせ設定、議事録作成、簡易翻訳
・日本人駐在員の業務サポート
■通訳業務(約70%)
・商業ビル建設プロジェクトにおけるテナントと日本人技術者間の逐次通訳
・設計・内装仕様・工期・工事内容に関する打ち合わせ通訳
・会議時のコミュニケーション支援および認識齟齬の防止
■コーディネーター/事務業務(約30%)
・関係者(テナント・日本人技術者・現地スタッフ)間の調整
・打ち合わせ設定、議事録作成、簡易翻訳
・日本人駐在員の業務サポート
応募資格
必須
・日常会話上級~ビジネスレベルの英語力
・バックオフィス業務のご経験
・長期で就業いただける方
歓迎
・建築業界でのご経験
・通約業務のご経験
・日常会話上級~ビジネスレベルの英語力
・バックオフィス業務のご経験
・長期で就業いただける方
歓迎
・建築業界でのご経験
・通約業務のご経験
求人番号
IND26-04-20j1









