海外就職その後の体験談

『目標は日本と海外の半分ずつの生活』ベトナム：ホーチミン在住4年 R.Tさん34歳

海外就職をして3年以上経過した方のインタビュー

Q4：現在、どんな業界、職種でお仕事をされていますか？差し支えなければポジションもお知らせください。

日系の内装・家具製造の会社でマネージャーをしています。
単に一つの仕事だけではなく、業務にかかわる様々なことを担当しています。
営業、製造管理、工場の機械導入、日本人や日本語人材の採用、協力工場新規開拓など。

Q5：海外だからこそ経験できた仕事内容を具体的に教えてください。

日本だったらなかなか関わることが出来ない、大手のベトナムプロジェクトに参加できます。
例えば日系ホテルの大口案件は、日本だったら有名な内装会社しか声がかかりません。
しかしベトナムでは大手の工事会社の方がベトナムに事務所があっても、ローカライズされていないので小回りが利かず、うちの会社に声がかかることも多いです。

Q6：苦労したことは？壁にあたったことは？帰りたいと思ったことはありますか？

<それはいつ頃ですか？>
今でも数か月に一度は壁にぶちあたり、日本に帰りたいと思っています。

<それはどのようなことですか？>
文化や教育の違いがあるので、ベトナム人との価値観の違いはどうしようもありません。
きちんと一から説明して、「なぜこの方法は日系企業ではダメなのか」というのをかみ砕いて説明したつもりでも、相手が理解して実行してくれない時は「日本に帰ってしまいたい」と感じます。

Q7：Q6をどのように克服しましたか？

<克服するうえで準備したことや必要になったものは？>
良い意味での「諦め」です。
多くのスタッフや協力業者と話し、一緒に仕事をして、理解して協力してくれる人を大切にします。
何度注意しても同じミスをするような人は、何度話をしても無駄なので「諦め」ます。

<克服した方法や取り組みは？>
数か月に1回は壁にぶち当たるので克服とは言えませんが、なるべく自分の感情は表すようにしました。
相手の働きに対して、良かったらはっきりと「GOOD」と伝えること、問題があれば何が問題なのか怪訝な顔をして伝えること、悪い時はベトナム語で怒ったりもします。
なるべくベトナム語で、端的に気持ちを表すことを心がけています。