IT・通信の求人

IT・通信

Long An

【ポジション】Project Manager/ Scrum Master
　【業務内容】
*Main duties:
1. Planning and managing Scrum projects:
● Clearly define the scope, objectives, and schedule of the project and propose them in away that all stakeholders can understand.
● Create and manage the project backlog and sprint backlog.
● Lead or support sprint planning, daily scrum, sprint review, and sprint retrospective meetings.
2. Team collaboration and communication:
● Facilitate effective communication between the Scrum team and the product owner, and coordinate as necessary.
● Report project progress and outcomes regularly.
3. Quality and performance management:
● Define project quality standards and performance metrics, ensuring adherence.
● Review project deliverables and manage the approval process.
4. Risk and issue resolution:
● Identify, evaluate, and create response plans for project risks.
● Resolve or escalate issues that arise.
5. Coaching and mentoring:
● Coach and mentor team members based on Scrum and Agile principles.
● Provide opportunities to enhance the skills and knowledge of the team.
6. Continuous improvement:
● Identify areas of improvement through project retrospectives and implement
improvement actions.
● Regularly evaluate project processes and tools, proposing improvements.
7. Documentation and reporting:
● Create and manage project documentation.
● Create and submit project progress reports and final reports.

IT・通信

ベトナム（ホーチミン市）

日系ソフトウエア開発企業のベトナム拠点で、開発プロジェクトの推進/統括を行っていただける方を募集しています。
日本の本社やクライアントとベトナム人エンジニアたちとの橋渡し役となっていただくことはもちろん、プログラミング・開発知識を活かし、ベトナム人エンジニアたちと協力して技術的な課題の解決をしていただくことを期待しています。

具体的には…
■日本の本社及びクライアントとの折衝/調整業務
■見積/提案書の作成
■会議体での報告/レポーティング
■チームメンバーのマネジメントや複数の案件、進捗管理
■オフショア開発の品質に課題をお持ちのクライアントに対する支援やコンサルティング
■チームメンバーの技術的なスキルアップの支援
■受託開発製品の計画、要件定義、基本設計、詳細設計、開発、評価
■自社開発製品の要件定義、基本設計、詳細設計、開発、評価

なお、案件に応じてアジャイル開発、ウォーターフォール型開発それぞれに対応が求められます。
【主な使用ツール/環境】
- Github/Gitlabの利用
- Docker・AWS・GCP・Azureの利用
- Redmine・Backlog・Confluence(ATLASSIAN)の利用

【主な使用技術】
■Java/Python/Ruby/PHP/NodeJS(JavaScript)/etc、及びそれらのフレームワーク
■React Native/Swift/Kotlin
■AWS/GCP/Azure 及びWindows/Linuxサーバーの知識
■Jenkins/Selenium/Appium
■graphqlを用いたAPI構築
■Docker、Kubernetes等のコンテナやオーケストレーション技術
■MySQL/PostgreSQL/Oracle/Redis/etcetc
■HTML/CSS/XML/Swagger/拡張スタイルシート（SASS） etc

IT・通信

バンコク

【ミッション】
クライアントを導入した日本の既存顧客をフォローアップし、企業価値を提供、必要不可欠なビジネスインフラとなるサービスを確立する。

【業務内容】
・顧客からの問い合わせや懸念事項の主要な窓口となり、高い顧客満足度とロイヤルティを確保する。
・契約更新プロセスを積極的に管理し、顧客ニーズと企業目標に沿った条件交渉を行う。
・リスクのあるアカウントを特定し、そのアカウントを維持するための戦略を策定する。解約を防ぐため、あらゆる問題に対処する。
・既存顧客におけるアップセル、クロスセルの機会を探り、特定し、収益拡大を促進する。
・パフォーマンスのモニタリング
・戦略的な意思決定を行うために、主要な指標に照らしてアカウントのパフォーマンスを追跡・分析し
・新機能のリリースに伴い、顧客に製品価値を提供し、製品プロモーションをサポートする。
・他サービスとの連携提案
・その他アサインされた業務

IT・通信

ハノイもしくはホーチミン

■ Responsibility（仕事内容）:
営業が別におり、営業が取ってきた案件に同行し、お客様の要望をヒアリングしていただきます。お客様は日系の工場がほとんどです。新規開拓営業は業務にはありません。 そして、ヒアリングした内容に対して提案・要件定義・見積もりを行い、最終的に案件を受注するまでが仕事になります。 案件を進める上で、お客様・社内メンバー・協力会社等と会話し、調整し進めていくことになるので、 根気強く丁寧な対応が求められます。

IT・通信

ホーチミン市

■ポジション名■開発プロジェクト　ファシリテーター /マネージャー

■職務内容■
ソフトウェア開発部門で、開発プロジェクトの推進/統括を行っていただける方を募集しています。

・ファシリテーターポジション
　クライアントへのヒアリングを通し、必要としている製品やサービスの要件を固め、ベトナム人エンジニアたちと連携してプロジェクトを成功に導いていただくことを期待しています。

・プロジェクトマネージャーポジション
　日本の本社やクライアントとベトナム人エンジニアたちとの橋渡し役となっていただくことはもちろん、プログラミング・開発知識を　活かし、ベトナム人エンジニアたちと協力して技術的な課題の解決をしていただくことを期待しています。

【具体的な業務内容】
・日本の本社及びクライアントとの折衝/調整業務
・見積/提案書の作成
・会議体での報告/レポーティング
・チームメンバーのマネジメントや複数の案件、進捗管理
・オフショア開発の品質に課題をお持ちのクライアントに対する支援やコンサルティング
・受託開発製品の計画、要件定義、基本設計、詳細設計、評価
・自社開発製品の要件定義、基本設計、詳細設計、評価

【主な使用ツール/環境】
- Github/Gitlabの利用
- Docker・AWS・GCP・Azureの利用
- Redmine・Backlog・JIRA・Confluence(ATLASSIAN)の利用

【主な使用技術】
■Java/Python/Ruby/PHP/NodeJS(JavaScript)/etcetc、及びそれらのフレームワーク
■React Native/Swift/Kotlin
■AWS/GCP/Azure 及びWindows/Linuxサーバーの知識
■Jenkins/Selenium/Appium
■graphqlを用いたAPI構築
■Docker、Kubernetes等のコンテナやオーケストレーション技術
■MySQL/PostgreSQL/Oracle/Redis/etcetc
■HTML/CSS/XML/Swagger/拡張スタイルシート（SASS） etcetc

IT・通信

Ho Chi Minh　

Project Management and Execution
■ For new projects where requirements definition and basic design have been done on the Japan side, carry out detailed design, implementation, testing, release, and maintenance (until the number of engineers increases)
■ ​​Compatible with some basic designs (BPMN diagram, ERD diagram, system configuration diagram)
■ Review source code and unit test item documents, conduct acceptance testing, confirm quality
■ Manage the progress of development work and report its timely and accurate progress to the Japan head office
Interpretation/Translation Work
■ Understand the content of specification/design documents created by Japanese designers and accurately translate them into Vietnamese
■ Based on the translated specification/design documents, give clear instructions to the engineers at the Vietnam branch
■ Understand the content of questions and consultations from Japanese designers accurately and respond in an understandable manner
Communication and Collaboration
■ Facilitate smooth progress of meetings in Japanese with the management team and development leaders at the Japan head office
■ Effectively manage tasks received within the branch, bridge business between the two countries

Team Management
■ Listen to and organize consultations and issues from Vietnamese engineer members, work towards resolution
Personnel Management
■ Selection, interview, education, evaluation of engineer candidates at the Vietnam branch
■ General human resource management tasks such as attendance management and personnel evaluation of resident engineers

IT・通信

通常勤務地、ホーチミンオフィス（2区）, Mon~ Fri
業務上、ホーチミン市及び近隣省（ドンナイ、バリアブンタウ、ビンズン、メコン地域）への出張あり（社有車使用）。
中部地方への短期出張あり。

日本人及びベトナム人アカウントマネージャーのサポート
プロジェクト進捗管理、見積もりサポート、納期管理、技術チームの調整、契約書作成、パートナー企業（通信工事、内装工事会社、建設会社、ベトナム国内通信会社、機器メーカー）との折衝サポート
インバウンド営業（主に顧客の購買部門からの問い合わせ案件の営業サポート）、
通信会社アカウントマネージャーとの折衝。顧客、同社とのスケジュール調整、業務フロー調整。顧客からの問い合わせ対応、トラブルシューティング

IT・通信

Cebu City

・プロジェクトマネージャーの下で日系顧客との折衝、要件定義
・仕様書などの日英間翻訳
・ローカルエンジニアへのプロジェクト内容の説明、指示出し
・プロジェクトの進捗とメンバーのパフォーマンス管理
・日本人マネージャーへの報告業務、など

IT・通信

Cebu City

・日系顧客との折衝、日程や予算の調整
・要件定義から予算、納期の策定
・チームのタスク管理
・プロジェクト全体の進捗管理
・トラブル対応
・日本人マネージャーへの報告業務、など

IT・通信

Cebu City

【募集背景】
ウェブ開発、モバイル開発などを手掛ける弊社は、2011年にメトロマニラ中心部に支社を、2012年にはセブ島にも事業を拡大しました。フィリピンの支社は最先端の技術を使用したWeb、モバイル、クラウド等のソフトウェア開発が中心です。トップクラスの大学およびセブのパートナー企業と協力してグローバル戦略をさらに推進すべく、この度はセブ島にて1名ブリッジエンジニアを増員募集するに至りました。

【具体的なお仕事】
・日本のクライアントおよび日本本社のエンジニアと設計の調整。
・開発の進捗やリスク管理。
・ローカルスタッフの開発進捗管理
・日本本社への報告
・ローカルスタッフと本社のコミュニケーション役